Για την επέτειο της γενοκτονίας των Ποντίων (19 Μαΐου) δημιουργήθηκε χάρη στη συνεργασία μαθητών και εκπαιδευτικών από διάφορα σχολεία της Ελλάδας -και όχι μόνο- μία σχετική σπονδυλωτή ταινία κατάλληλη για παιδιά με τίτλο "Ο διωγμός των Ελλήνων της Ανατολής". Τον συντονισμό για τις απαραίτητες ενέργειες και τη σύνθεση του τελικού προϊόντος είχε ο κύριος Αντρέας Χανιώτης, καθηγητής μουσικής στο12ο και στο 13ο Δ.Σ. Νέου Ηρακλείου, ο οποίος κατάγεται από τις Λεύκες της Πάρου.
Μαζί του συνεργάστηκε και η καθηγήτρια των αγγλικών του σχολείου μας, κυρία Ιακωβίνα Ζουμή, επιβλέποντας τον μαθητή της Στ' τάξης Κωνσταντίνο Φρυδά στη μετάφραση του διαλόγου που αφορά στους Έλληνες της Αρμενίας, προκειμένου να προστεθούν αγγλικοί υπότιτλοι στο βίντεο. (Το συγκεκριμένο απόσπασμα ξεκινάει από το 19.53).
Ευχαριστούμε πολύ τον κύριο Χανιώτη για τη συνεργασία και την κοινοποίηση της ταινίας.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε την ταινία στον παρακάτω σύνδεσμο:
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου